Forum: Subtitling
Topic: Ask me anything about subtitling
Poster: Max Deryagin
Post title: -
[quote]Ravindran Arunachalam wrote:
I am going to write a test for subtitling in ttml format
I wish to know which is best for supporting Unicode font. for Indian languages [/quote]
Hi Ravindran,
You can create subtitles in any subtitling tool supporting Unicode (pretty much any modern tool in existence, e.g. Subtitle Edit, Subtitle Workshop XE etc.) and then convert your subtitles to TTML using an online converter such as this one, for example: [url removed]
Topic: Ask me anything about subtitling
Poster: Max Deryagin
Post title: -
[quote]Ravindran Arunachalam wrote:
I am going to write a test for subtitling in ttml format
I wish to know which is best for supporting Unicode font. for Indian languages [/quote]
Hi Ravindran,
You can create subtitles in any subtitling tool supporting Unicode (pretty much any modern tool in existence, e.g. Subtitle Edit, Subtitle Workshop XE etc.) and then convert your subtitles to TTML using an online converter such as this one, for example: [url removed]