Subtitle Edit Software training | freeware
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Brian JoycePost title: freewaresubtitle edit, if it is freeware I will tell you now, it's a waste of time!!! Ooona can be accessed for a...
View ArticleSubtitle Edit Software training | Ooona cost
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Stepan KonevPost title: Ooona cost[quote]Brian Joyce wrote:subtitle edit, if it is freeware I will tell you now, it's a waste of...
View ArticleSubtitle Edit Software training | Libre
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Mr. SatanPost title: Libre[quote]Stepan Konev wrote:Subtitle Edit can do all the same for $0.[/quote]It's not about the price, Stepan....
View ArticleSubtitle Edit Software training | Freeware and the time cost.
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Brian JoycePost title: Freeware and the time cost.[quote]Stepan Konev wrote:[quote]Brian Joyce wrote:subtitle edit, if it is freeware I...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Amy_LeeHi. I'm trying to upload my videos to Youtube and change the SRT Subtitle font details like...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos? | SRT
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Stepan KonevPost title: SRTSRT files do not contain fonts or any information about fonts. You always...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos? | Styling
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Mr. SatanPost title: StylingWhat Stepan said. ☝️You need to use something like WebVTT or SSA/ASS to...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos? | Not...
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Amy_LeePost title: Not as a user, but as a video creator[quote]Stepan Konev wrote:SRT files do not...
View ArticleSubtitle Edit Software training | Re: bold statements
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Stepan KonevPost title: Re: bold statements[quote]Brian Joyce wrote:Freeware is a waste of time, fact.[/quote]First of all, you have never...
View ArticleSubtitle Edit Software training | Tutorial
Forum: SubtitlingTopic: Subtitle Edit Software trainingPoster: Mr. SatanPost title: TutorialMeh. HandBrake is the far superior media encoder and it respects my freedom.@KingNate111In theory, I could...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos? | Not...
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Amy_LeePost title: Not working[quote]Mr. Satan wrote:What Stepan said. ☝️You need to use something...
View ArticleIs there a way to change font details in SRT file for Youtube videos? |...
Forum: SubtitlingTopic: Is there a way to change font details in SRT file for Youtube videos?Poster: Mr. SatanPost title: Styling 2: Electric BoogalooI just looked it up. It appears that SSA/ASS format...
View ArticleNetflix DTT partners experience | -
Forum: SubtitlingTopic: Netflix DTT partners experiencePoster: Melina KajanderPost title: -[quote]Jan Truper wrote:I can vouch for TVT as being dependable and helpful. [/quote]I have a different...
View ArticleHas Sublime stopped subtitling for Netflix? | Slump?
Forum: SubtitlingTopic: Has Sublime stopped subtitling for Netflix?Poster: Melina KajanderPost title: Slump?On this issue, stated in the last two posts: would anyone know the reason(s)for this current...
View ArticleHas Sublime stopped subtitling for Netflix? | Hypothesis
Forum: SubtitlingTopic: Has Sublime stopped subtitling for Netflix?Poster: Mr. SatanPost title: Hypothesis[quote]Melina Kajander wrote:On this issue, stated in the last two posts: would anyone know the...
View ArticleHas Sublime stopped subtitling for Netflix? | Explanation
Forum: SubtitlingTopic: Has Sublime stopped subtitling for Netflix?Poster: Melina KajanderPost title: ExplanationI can now answer my own question, as I got a kind reply from the support team of my main...
View ArticleSpotting for quick shot changes in documentary | Thank you
Forum: SubtitlingTopic: Spotting for quick shot changes in documentaryPoster: Lisa Cernohorsky OliveiraPost title: Thank youThank you all for your answers. It was all very helpful!
View ArticleSubtitling rates
Forum: SubtitlingTopic: Subtitling ratesPoster: Barbara CeschiaHello everyone!I found an agency that works mainly with film subtitles and I would like to apply. However, in their application form they...
View ArticleSubtitling rates | subtitling or adapting for dubbing
Forum: SubtitlingTopic: Subtitling ratesPoster: Marie-France PhaneufPost title: subtitling or adapting for dubbingTranslation and sync?Are you sure this is not adaptation for dubbing?
View ArticleSubtitling rates | time coding
Forum: SubtitlingTopic: Subtitling ratesPoster: Barbara CeschiaPost title: time coding[quote]Marie-France Phaneuf wrote:Translation and sync?Are you sure this is not adaptation for dubbing? [/quote]I...
View Article