Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4169

what do you say to a person who just had a bad dream | Gary Jules

$
0
0
Forum: Subtitling
Topic: what do you say to a person who just had a bad dream
Poster: Mervyn Henderson
Post title: Gary Jules

Well, I gave my suggestion earlier but, branching out a little now, bad dreams don't have to be such a trauma. As the chorus goes in this haunting but splendid song, "... dreams in which I'm dying are the best I've ever had". Also shows you that kids in New York don't all hang around sniffing glue these days ...

++++
[url removed]
++++

[Edited at 2017-06-07 05:53 GMT]

Viewing all articles
Browse latest Browse all 4169