Forum: Subtitling
Topic: Ask me anything about subtitling
Poster: Tuulia Tipa
Post title: Choosing a subtitling software: Titlebee, FinalSub, Poliscript Create, Wincaps?
I did already start a new topic, but I could just as well ask here too... I've been doing subtitling for several years, using the companies' proprietary software. Now, I have some new clients who would like me to purchase my own professional software. I can't afford anything as expensive as EZTitles or Titlevision. Are there other ones that are (almost) as good? What would you recommend? What are the pros and cons?
Topic: Ask me anything about subtitling
Poster: Tuulia Tipa
Post title: Choosing a subtitling software: Titlebee, FinalSub, Poliscript Create, Wincaps?
I did already start a new topic, but I could just as well ask here too... I've been doing subtitling for several years, using the companies' proprietary software. Now, I have some new clients who would like me to purchase my own professional software. I can't afford anything as expensive as EZTitles or Titlevision. Are there other ones that are (almost) as good? What would you recommend? What are the pros and cons?