Forum: Subtitling
Topic: Subtitling test
Poster: Rebecca Ohara
Post title: :)
Thank you all for your time and answers! :D
I know they are pretty "cheap" but I'm just looking for a company to "warm up" and get some experience before I try to work with Netflix vendors eventually!
I posted the same topic in a subtitling group on Facebook and it turns out I never had access to Sfera's tutorials and guidelines... So that might explain why I never passed their test.
They never even mentioned it, so I had no idea they had their own text guide...
I contacted the website support and since I failed the test, I won't even have access to tutorials or guidelines before 20 days when I can try their test again... Very logical. Not.
Oh well!
I'm not planning on giving up subtitling but it seems like a pretty crowded market indeed.
Anyway, thank you again for answering me! :)
Topic: Subtitling test
Poster: Rebecca Ohara
Post title: :)
Thank you all for your time and answers! :D
I know they are pretty "cheap" but I'm just looking for a company to "warm up" and get some experience before I try to work with Netflix vendors eventually!
I posted the same topic in a subtitling group on Facebook and it turns out I never had access to Sfera's tutorials and guidelines... So that might explain why I never passed their test.
They never even mentioned it, so I had no idea they had their own text guide...
I contacted the website support and since I failed the test, I won't even have access to tutorials or guidelines before 20 days when I can try their test again... Very logical. Not.
Oh well!
I'm not planning on giving up subtitling but it seems like a pretty crowded market indeed.
Anyway, thank you again for answering me! :)