Forum: Subtitling
Topic: CAT for translating srt files.
Poster: Juan Jacob
Post title: I've tried
DeepL once just for fun on an old movie I translated years ago into English... well, aside she/he/it normal mistakes and some very local expressions, not too bad. Let's say 30% less work. But only 150 subtitles a time.
Topic: CAT for translating srt files.
Poster: Juan Jacob
Post title: I've tried
DeepL once just for fun on an old movie I translated years ago into English... well, aside she/he/it normal mistakes and some very local expressions, not too bad. Let's say 30% less work. But only 150 subtitles a time.