Forum: Subtitling
Topic: Controlling the subtitle length in Aegisub
Poster: Raúl Sosa Días
Post title: CPL- Character per line counting
Hi Marcella,
You might have the same problem I had a couple of weeks ago.
In the window where you select your preferences for CPL and CPS, in the middle (under the character counter), there are two small checkboxes for "Ignore white spaces" and "Ignore punctuation".
That could be the cause of your difference in character count.
Hope that helps.
Raúl
Topic: Controlling the subtitle length in Aegisub
Poster: Raúl Sosa Días
Post title: CPL- Character per line counting
Hi Marcella,
You might have the same problem I had a couple of weeks ago.
In the window where you select your preferences for CPL and CPS, in the middle (under the character counter), there are two small checkboxes for "Ignore white spaces" and "Ignore punctuation".
That could be the cause of your difference in character count.
Hope that helps.
Raúl