Forum: Subtitling
Topic: How much to charge for subtitles for videos on vimeo?
Poster: Anacaona
Hello,
I just finished translating video transcripts for a self-help online workshop.
The videos are on the company’s website and the used vimeo to upload it there.
I have already been paid for translation of transcripts but now company wants me to use transcripts for subtitling the videos on vimeo. How do people usually charge for putting the subtitles if you already have the translation? And what are going rates for this in California.
Thank you very much for your help!
Topic: How much to charge for subtitles for videos on vimeo?
Poster: Anacaona
Hello,
I just finished translating video transcripts for a self-help online workshop.
The videos are on the company’s website and the used vimeo to upload it there.
I have already been paid for translation of transcripts but now company wants me to use transcripts for subtitling the videos on vimeo. How do people usually charge for putting the subtitles if you already have the translation? And what are going rates for this in California.
Thank you very much for your help!