Forum: Subtitling
Topic: Spot vs. free or cheap subtitling tools
Poster: expressisverbis
Post title: Useful for me
[quote]kd42 wrote:
I do subtitles now and then.
When you speak about "advanced features", I imagine a SRT and rack my brain where these features may apply, and why you need them.
Could you give a couple of examples please?
[/quote]
Some I find useful:
Multiple editing shortcuts;
More precise timing than I had with Subtitle Workshop;
Generate a QC report and use of spell checker to track any typos or errors;
Interface and functions were easier to use for the first time.
The only inconvenient is the price...
Topic: Spot vs. free or cheap subtitling tools
Poster: expressisverbis
Post title: Useful for me
[quote]kd42 wrote:
I do subtitles now and then.
When you speak about "advanced features", I imagine a SRT and rack my brain where these features may apply, and why you need them.
Could you give a couple of examples please?
[/quote]
Some I find useful:
Multiple editing shortcuts;
More precise timing than I had with Subtitle Workshop;
Generate a QC report and use of spell checker to track any typos or errors;
Interface and functions were easier to use for the first time.
The only inconvenient is the price...