Forum: Subtitling
Topic: What does FHDx25p videofile mean in the context of Subtitling?
Poster: Marijaflora
Post title: Thank you
[quote]Sarper Aman wrote:
Hi,
You need to do some certain settings in Aegisub. For FHD, open preferences and set video resolution 1920 X 1080 (FHD). And Before loading your actual video, load a "dummy video" and set again video resolution to 1920 x 1080 and frame rate 25. And then when you load your actual video, a window pops-up, choose the script resolution. I guess then you're good to go. The sources I found out on internet suggests "1920x1080" is the FHD resolution. I hope that helps. Maybe you should consider sending a sample to the client before going any further, if this is what they want :)
And this is where you set the script resolution
[Edited at 2020-10-30 15:05 GMT]
[Edited at 2020-10-30 15:11 GMT] [/quote]
Thank you so much Sarper!
Topic: What does FHDx25p videofile mean in the context of Subtitling?
Poster: Marijaflora
Post title: Thank you
[quote]Sarper Aman wrote:
Hi,
You need to do some certain settings in Aegisub. For FHD, open preferences and set video resolution 1920 X 1080 (FHD). And Before loading your actual video, load a "dummy video" and set again video resolution to 1920 x 1080 and frame rate 25. And then when you load your actual video, a window pops-up, choose the script resolution. I guess then you're good to go. The sources I found out on internet suggests "1920x1080" is the FHD resolution. I hope that helps. Maybe you should consider sending a sample to the client before going any further, if this is what they want :)
And this is where you set the script resolution
[Edited at 2020-10-30 15:05 GMT]
[Edited at 2020-10-30 15:11 GMT] [/quote]
Thank you so much Sarper!