Forum: Subtitling
Topic: Beginner puzzled by price of subtitling software in relation to rates
Poster: Noukita
Post title: BelleNuit (Mac)
Dear Michael
I work on Mac with BelleNuit and I am happy with it. I find its price quite reasonable too. Here is the link for download: [url removed] , and here the one to the main page: [url removed]
You can use the "offline" version to test it, if I remember well the main restriction is that you then only can export a low and limited numbers of subtitles (around 10 or 20 of them, can't remember exactly), but to get a first idea of the software, that should be enough.
Hope this helps! And good luck!
Noukita
PS: There are versions for Windows as well, but I don't know how current they are.
Topic: Beginner puzzled by price of subtitling software in relation to rates
Poster: Noukita
Post title: BelleNuit (Mac)
Dear Michael
I work on Mac with BelleNuit and I am happy with it. I find its price quite reasonable too. Here is the link for download: [url removed] , and here the one to the main page: [url removed]
You can use the "offline" version to test it, if I remember well the main restriction is that you then only can export a low and limited numbers of subtitles (around 10 or 20 of them, can't remember exactly), but to get a first idea of the software, that should be enough.
Hope this helps! And good luck!
Noukita
PS: There are versions for Windows as well, but I don't know how current they are.