Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4169

Issue with Swift and 23fps videos | 23 FPS

$
0
0
Forum: Subtitling
Topic: Issue with Swift and 23fps videos
Poster: José Henrique Lamensdorf
Post title: 23 FPS

[quote]Max Deryagin wrote:

[quote]Tia Muller, PhD wrote:

As strange as it sounds, it is a 23fps video. [/quote]

I wonder what's used to capture that. I'd tell my client in this situation that they need to update their hardware if they have such an odd output. [/quote]

Weird as it may seem, Subtitle Workshop v6 has, among its various input standards:
23.97 FPS
23.976 FPS
23.978 FPS
24 FPS

Any Video Converter Pro has:
23.976 FPS
24 FPS

I could go on checking, but the clue I see is that there should be NO 23.000 FPS video around.

Of course, 24 FPS was originally born from film, 16 mm and Sound Super-8 telecine, and its near-misses from drop-frames in digital video afterwards.

Maybe this "slight" difference is accruing over the playing time and causing the slippage.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 4169

Trending Articles