Ask me anything about subtitling | Aegisub or Subtitle Workshop 6

Forum: Subtitling
Topic: Ask me anything about subtitling
Poster: Anu Mukharji-Gorski
Post title: Aegisub or Subtitle Workshop 6

Hi Max,

Thank you for starting this sub-forum!

An agency has contacted me for subtitling work. They use Monal 2008 Le. I am new to subtitling and can't seem to find a decent tutorial for Monal online. I was thinking of asking them to move to using Aegisub or Subtitle Workshop 6 - suggestions of yours from over four years ago.

Of the two, which would you recommend?

Thanks!
Anu

Edited to add:

I've found this list of programs. Which would you recommend?
[url removed]

[Edited at 2019-10-21 10:39 GMT]