Netflix Hermes test | Update
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Wojciech MatyszkiewiczPost title: UpdateNow the result is finally visible on the dashboard.I wonder if the threshold was the same for all languages,...
View ArticleNetflix Hermes test | did not pass as well
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Bozena LipskaPost title: did not pass as well[quote]KatKapusta wrote:Congrats everyone who passed! I actually got my result and it was 84% but it came...
View ArticleNetflix Hermes test | Percent
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Magdalena BardalinskaPost title: Percent[quote]Wojciech Matyszkiewicz wrote:Now the result is finally visible on the dashboard.I wonder if the...
View ArticleNetflix Hermes test | Passed English to German
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: AlexGrePost title: Passed English to GermanHi Guys,I am really new to ProZ and this forum.I took the test roughly 3 weeks ago after reading about it...
View ArticleNetflix Hermes test | Results and scores are in
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Cristiana CoblisPost title: Results and scores are in[quote]Wojciech Matyszkiewicz wrote:Now the result is finally visible on the dashboard.I wonder...
View ArticleNetflix Hermes test | Not much more
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Wojciech MatyszkiewiczPost title: Not much more[quote]Magdalena Bardalinska wrote:[quote]Wojciech Matyszkiewicz wrote:Now the result is finally...
View ArticleNetflix Hermes test | How did they do it?
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: behisresponsePost title: How did they do it?I asked for an H-number, received it, and took this test today, just out of curiosity, no delays, no...
View ArticleNetflix Hermes test | Interesting
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Wojciech MatyszkiewiczPost title: Interesting[quote]behisresponse wrote:I asked for an H-number, received it, and took this test today, just out of...
View ArticleNetflix Hermes test | Wojciech Matyszkiewicz
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: behisresponsePost title: Wojciech MatyszkiewiczCould it be otherwise? A human intervention seems impossible.
View ArticleNetflix Hermes test | Brazilian Portuguese: Pass with 89,33
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Vicente Pithan BurzlaffPost title: Brazilian Portuguese: Pass with 89,33I passed for Brazilian Portuguese with 89,33. Apparently the threshold was...
View ArticleNetflix Hermes test | Italian Test
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: FedericaNPost title: Italian TestI passed with 88.67%. I had read that the minimum score was 80/100, but apparently either they raised the threshold...
View ArticleNetflix Hermes test | Very weird
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: FedericaNPost title: Very weird[quote]behisresponse wrote:I asked for an H-number, received it, and took this test today, just out of curiosity, no...
View ArticleNetflix Hermes test | Results at last!
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: sarettonPost title: Results at last!Hello everybody, I'm new to the community but I've been following the topic without being registered for a while,...
View ArticleNetflix Hermes test | Shame on Netflix/Hermes
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Vadim IvankovPost title: Shame on Netflix/Hermes[quote]behisresponse wrote:...after I submitted the last translation part, I got that "you met our...
View ArticleNetflix Hermes test | Results
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: FlaviosilveiraPost title: Results[quote]Vicente Pithan Burzlaff wrote:I passed for Brazilian Portuguese with 89,33. Apparently the threshold was...
View ArticleNetflix Hermes test | What's going on?
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Maria Mari RosPost title: What's going on?I took the last two parts yesterday night. I got no message from them, but, since I was following this...
View ArticleNetflix Hermes test | my two cents on the subject
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Vicente Pithan BurzlaffPost title: my two cents on the subject Hermes results - Apparently, since the results are coming out automatically, the...
View ArticleNetflix Hermes test | H number
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Erzsebet BaschPost title: H number[quote]Paulo Montes wrote:I've also been a professional subtitler for 15 years and I didn't pass in Portuguese....
View ArticleNetflix Hermes test | Kafkaesque, part 3
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Jan TruperPost title: Kafkaesque, part 3As I wrote in an earlier post, for some of the German multiple choice questions, multiple answers were...
View ArticleNetflix Hermes test | Some thoughts
Forum: SubtitlingTopic: Netflix Hermes testPoster: Cristiana CoblisPost title: Some thoughtsThey are very strict. For a type of process I had to pass several separate certifications designed by Netflix...
View Article